last sale
英 [lɑːst seɪl]
美 [læst seɪl]
网络 最近出售
双语例句
- EXAMPLE: We were looking for available product to sell to our eager customers, but in the warehouse we could only find the dregs of last year's big sale.
我们正在寻找现货，卖给急想买的客户，但我们在仓库里只发现了去年大降价后剩下的少量货物。 - Last year, Nokia completed the sale of its handset business to Microsoft for roughly$ 7.2 billion to focus on building network equipment.
诺基亚在去年完成了以72亿美元价格，将公司手机业务卖给微软的交易，转而专注于网络设备的制造。 - Congress last week approved the possible sale of four U.S. frigates to Taiwan, drawing Chinese criticism, but Taiwan shows growing willingness to develop its own hardware.
国会上周批准可以向台湾销售四艘驱逐舰，引来了中国的批评，而台湾则有意向更多的自行开发本土军事硬件。 - Chinese data last month showed that sale price rises eased for the first time in 14 months in January, in a sign that the government's more than four-year campaign to rein in property prices to avoid a bubble could finally be starting to bite.
上个月的数据显示于一月份土地销售价格十四个月来首次放缓了增长速度，表明政府四年多来控制房地产价格作出的努力开始奏效，以防泡沫经济的出现。 - That is higher than the nine million new iPhones it sold last year in their first weekend on sale.
这个数字比去年的新款iPhone首周末销量900万台还要高。 - Traffic says there is no evidence that last year's one-off legal sale of ivory in southern Africa boosted smuggling.
野生动物研究组织说没有证据说明，上一年中南非的一次性的合法象牙销售刺激了走私活动。 - Say, I'm sorry but we just sold the last TV set we had on sale.
非常遗憾我们刚刚卖完待售的最后一台电视机。 - Beijing cut military ties after the last big US sale to Taiwan last year.
去年美国批准上一批对台大额军售之后，北京方面切断了中美两军的联系。 - In a Dutch court last week, the company said that the announced sale is contingent on whether the site's assets "can be used in a legal manner"& that is, to build a legit business.
也许该交易会落空，上周在一个荷兰法庭上，该公司宣称交易是否成功取决于海盗湾的资产是否能够“被合法使用”。 - Strong demand for homes reduced the stock of new housing to its lowest level since last March, and the number of homes for sale edged lower.
对住房的强劲需求使新房存量减至去年3月以来的最低水平，而待售住房数量也有所减少。 - He bought those shorts last year at an end-of-season sale.
他在去年换季大甩卖时买了那些短裤。 - Eg: She bought a lot of clothes in last seasonal sale.
她在上个季节性减价的时候买了很多衣服。 - The fine wools in the North were coming off last week's Newcastle sale.
上周，北方的羊绒在纽卡斯尔已经脱销。 - Allianz and American Express said last month that they would explore all potential sale methods that would maximise value and minimise market impact "with a preference for a private sale to investors".
安联与美国运通上月表示，自己将研究所有可能的出售方法，使这些股权价值最大化，同时将市场影响降至最低，“将优先考虑向投资者进行私下出售”。 - Last year's legal ivory sale, authorised by CITES in2007, remains controversial.
上一年合法象牙交易，2007年大象信息系统批准的，保留着争议。 - The outflows were swollen by factors such as last autumn's Italian tax amnesty and the sale of a Brazilian subsidiary, but UBS acknowledged staff defections and uncertainties about Swiss bank secrecy would hurt flows for some time.
客户资金流出加速的原因包括，去年秋天意大利税务特赦，以及瑞银出售巴西子公司等，但瑞银承认，员工跳槽和有关瑞士银行保密制度的不确定性，将在一段时间内持续产生负面影响。 - This is an improvement over last years sale.
这一批货物比去年出售的有所改进。 - The last record is a sale to a far eastern buyer six years ago.
最后关于它的记录是6年前卖给了远东的一个买家。 - It's true what they say in sales, you're only as good as your last sale.
销售中的那句话说的很对，你的成绩只跟最近的一次销售有关系。 - The consortium of Swedish and Chinese firms that had agreed to take over Saab dropped out last month, two months after the sale of Saturn to Roger Penske, a car retailer, fell through.
瑞典财团和中国企业原本同意收购萨博，此事却在上月泡汤；土星被卖给汽车经销商罗杰•；彭斯克的两个月后，该出售也遭遇滑铁卢。 - But, after recording in 2009 a 140m loss and losing half its revenues as a result of the financial crisis and recession, the company was forced by the end of last year to put itself up for sale.
但是，受到金融危机和经济衰退的影响，普茨迈斯特在2009年出现1.4亿欧元的亏损，损失了一半的营业收入，最终不得不在去年底开始寻找买家。 - Following approval by the vendor's shareholders late last night, agreement was reached on the sale this morning.
经卖方的股东昨晚深夜达成的协议，今天早上达成出售协议。 - That is, permission from the local government to serve alcoholic drinks. This is an improvement over last years sale.
即获得当地政府批准出售含酒精饮料。这一批货物比去年出售的有所改进。 - Mr Hildebrand said last week that the currency transaction stemmed from the sale of a family ski chalet in early 2011.
希尔德布兰德上周称，这笔外汇交易的起因是，他在2011年初时卖掉了自家的一栋滑雪小屋。 - The city law, signed by Mayor Bloomberg last year, bars the sale of flavored cigars and smokeless tobacco except in tobacco bars.
去年由市长彭博签署的该城市法律，除了烟草吧外，禁止出售加香雪茄和无烟烟草产品。 - I tell you, don't let the grass grow under you feet& this is the last day of this sale and the price on this model goes up a thousand dollars tomorrow!
我告诉你，别浪费时间了，今天是最后一天了，明天这一款的价格就要涨一千美元了。 - Supply chain management is the key in opening market, reducing the stock, perfecting purchasing of raw and parts materials, and is also indispensable in improving the level of last product sale.
供应链管理是打开市场、降低库存、完善原材料和零部件采购以及提高最终产品销售的关键。